研討會訊息

標題：

2013基督教與客家文化研討會

時間：

2013年2月6日（週三）

地點：

國立交通大學客家學院(新竹縣竹北市六家五路一段80巷1號)

主辦單位：

臺灣客家研究學會、臺灣新客家文化協會、國立中央大學客家學院、國立交通大學客家文化學院

內容簡介：

9:30-9:40
【開幕式】
張維安、羅肇錦、黃成鋒

9:40-10:30
【專題演講】
全球基督教客家網絡的建造（曾政忠、鄔天輝）

10:40-12:00
主持人：吳學明
臺灣的客家福音協會（余慶榮）
客家優先的臺灣崇真會（劉正惠）

13:00-14:20
主持人：施政鋒
The Response of Hakkas in Taiwan to Christianity（陳義聖）
臺灣基督長老教會與客家宣教（曾昌發）

14:40-16:20
主持人：羅肇錦
經典翻譯與客語聖經（曾昌發）
客家聖樂與客家音樂（陳建中）
基督教孝道神學的反省與喪禮祭祖儀式的創新（溫永生）

16:20-17:00
【綜合座談】
與談人：張維安、羅肇錦、溫永生

系統號：

C-000547

標題：

「醫家」與「史家」的對話──傳統中醫學術知識的歷代傳承與變革國際學術研討會

時間：

2013年3月9日至11日（週六至週一）

地點：

中國醫藥大學立夫教學大樓B1國際會議中心及6F第一會議室(臺灣臺中市北區英才路91號)

主辦單位：

中國醫藥大學、亞洲醫學史學會、國立中國醫藥研究所

聯絡人：

Tel: 04-22053366#3105；E-mail: chenshien.academic@gmail.com

內容簡介：

本研討會已公佈部分與會學者及講題：
Chinese Medical Mancy: Medicine, Memory, and the Mantic arts in the Ming. (Marta Hanson)

The Importance of Comparative History for the Methodology of the History of Medicine (Vincent Barras)

Reasoning with Cases – The Transmission of Clinical Medical Knowledge in Twelfth-Century Song China (Asaf Goldschmidt)

日本藏醫學漢籍與新發現醫書簡介（名和敏光）

Classification of Disease in DonguiBogam (Treasured Mirror of Eastern Medicine) (Kang Yeonseok)

從命名看古人的醫療心理——以戰國秦漢私人稱名為例（張光裕）

《洗冤匯編》的編輯：古代屍檢知識發展的方式（韓健平）

內史與外史相結合：《百年中醫史》研究的思考與實踐（朱建平）

中醫藥學中五行學說的起源年代及發展階段新認識（郝保華）

出土文獻與《黃帝內經．素問．三部九候論》「以左手足上」段互證（袁國華）

近代醫史的書寫與中醫知識的建構（餘新忠）

中西醫「標本」之說的知識考古（於賡哲）

明初以來江南沿江地區的水利工程與血吸蟲病（李玉尚）

近代中國的文人諛藥——從李伯元的一則佚文談起（張仲民）

在寫本與印本之間的《千金方》（陳昊）

阿魏的文化史：詞語、功用、貿易與傳說（陳明）

簡帛醫藥文獻疑難字詞選釋（鄧佩玲）

系統號：

C-000461

標題：

「2012年總統大選後美國與亞洲關係」國際學術研討會

時間：

2013年3月14日至15日（週四至週五）

地點：

淡江大學覺生國際會議廳(新北市淡水區英專路151號)

主辦單位：

淡江大學亞洲研究所

聯絡人：

張偉琳，Tel: (02)2621-5656#2709

內容簡介：

一、會議主題
2012年，全球的政治、經濟事件迅速演變且難以預測，中國、日本、俄羅斯、法國以及美國等國已經或即將選出國家新任領導人。據信，2012這些國家於國際上的競爭將更為複雜與不可臆測。因此，本次研討會希望討論美國與亞洲未來的外交政策以及全球政治關係的發展。

本次研討會聚焦於2012年美國總統大選之後，美國與亞洲國家間的關係。本研討會的目的是希望對亞洲國家與美國之間於政治外交、經濟以及社會文化三大領域的互動有更深的理解，故歡迎學者專家共同參與，能就上述三大領域撰寫相關之論文。

二、投稿方式
會議將全場以英文進行，每篇文章以不超過5,000 字為原則，有意發表論文者請於2012年11月30日（週五）前，將200字左右之摘要及相關資訊（包括題目、個人姓名、職稱、E-mail及聯絡方式等），以電子郵件同時寄至下列三個電子信箱，籌備委員會將於2012年12月15日（週六）以電子郵件通知審查結果。投稿之郵件主旨統一繕打為「2012年總統大選後美國與亞洲關係」國際研討會—摘要—姓名」。可直接至學校報名系統登記或填寫報名表並寄出。

投稿之電子檔（標準WORD）請同時傳至下列三個電子信箱：
1.亞洲研究所行政助理 張偉琳小姐(Ms. Carol Chang)；e-mail: tijx@oa.tku.edu.tw
2.淡江大學亞洲研究所 鄭育哲先生(Mr. Joseph Cheng)；e-mail: joseph310479@yahoo.com.tw
3.淡江大學亞洲研究所 達娜小姐 (Ms. Danuta Mezore)；e-mail: dmezore@yahoo.com

三、時程與地點
論文繳交截止：2013年2月1日（週五）
研討會舉辦日期：2013年3月14日至15日（週四至週五）
研討會舉辦地點：淡江大學淡水校園覺生國際會議廳
主辦單位：淡江大學國際學院亞洲研究所
協辦單位：行政院國家科學委員會、中華民國外交部、中華民國教育部、中華民國僑務委員會

系統號：

C-000412

標題：

2013 AAS Annual Conference

時間：

21 -24 March, 2013

地點：

Manchester Grand Hyatt, San Diego, U.S.A.(1 Market Pl, San Diego, CA 92101,USA)

主辦單位：

Association for Asian Studies (AAS)

聯絡人：

Tel: (734) 665-2490

內容簡介：

Each spring, the Association for Asian Studies (AAS) holds a four-day conference devoted to planned programs of scholarly papers, roundtable discussions, workshops, and panel sessions on a wide range of issues in research and teaching, and on Asian affairs in general.

The 2013 Annual Conference will take place March 21–24, 2013 at the Manchester Grand Hyatt in San Diego, U.S.A.

Whole program and panels, please see the web-site:http://www.asian-studies.org/Conference/Program.htm

系統號：

C-000553

標題：

第三屆讀經教育國際論壇

時間：

2013年3月23至24日（週六至週日）

地點：

臺中教育大學求真樓(臺中市西區民生路140號)

主辦單位：

臺中教大語文教育系

聯絡人：

唐偉烈，Tel: 886-4-22183433；E-mail: wltang@mail.ntcu.edu.tw

內容簡介：

讀經教育自1994年開始推動以來，已在全世界蔚然成風，本系致力於深化讀經教育的理論，並強化推廣的面向，以呈顯本校對語文教育盡心之誠意。本系謹訂於2013年3月23日至24日於本校求真樓舉辦「第三屆讀經教育國際論壇」，歡迎學界對讀經教育有精深研究與獨到實證經驗者，出席會議及發表高見。

本次會議的主題為：「讀經、解經與行經」，論文撰寫的方向可依上述主題，以及圍繞此一主題之下的幾個子議題：
1. 讀經在解經與行經方面的意義與價值。
2. 解經的最佳時機與具體做法。
3. 行經的根本義涵與終極關懷。
4. 讀經、解經與行經三者之間的辯證關係。
5. 中外經典與生命教育實踐的相關議題。

本研討會已將摘要審查結果告知投稿人，通過摘要審查之論文全文電子檔（含提要及關鍵詞），敬請於2013年2月28日前E-mail至本系，以便會前編印。

系統號：

C-000413

標題：

第十屆先秦兩漢學術國際研討會

時間：

2013年5月4日至5日（週六至週日）

地點：

輔仁大學野聲樓谷欣廳(新北市新莊區中正路510號)

主辦單位：

輔仁大學中國文學系

聯絡人：

輔大中文系先秦兩漢學術中心，Tel: 02-29053272

內容簡介：

一、會議名稱：「第十屆先秦兩漢學術國際研討會」

二、主辦單位：輔仁大學中國文學系

三、協辦單位：輔仁大學先秦兩漢學術研究中心、北京師範大學文學院

四、會議主題：先秦兩漢學術，範疇內容包括先秦兩漢文學藝術、義理思想、語言文字
及其他先秦兩漢相關議題

五、會議時間：2013年5月4日至5日（週六至週日）

六、會議地點：輔仁大學野聲樓谷欣廳

七、截稿期限：
1、論文題目與提要：2013年1月31日
2、論文全文檔案、列印稿：2013年3月31日

八、報名與投稿方式：請以郵寄與電子郵件方式處理
郵寄地址：242 新北市新莊區中正路510 號輔仁大學中國文學系
電傳E-mail 信箱：hamchlt@gmail.com 或 gichlt@gmail.com

九、投稿須知：
1.投稿時請繳交報名表，並附上論文題目及摘要。
2.論文字數以一萬至一萬五千字為原則。
3.來稿之論文需為未發表之論文，已發表之論文請勿投稿。
4.論文請用Ｗord 軟體編輯，並依撰稿格式書寫，撰稿格式請參見附件一。
5.報名與投稿時請於信封或主旨處註名「參加第十屆先秦兩漢學術國際研討會」。
6.來稿請以郵寄方式處理者，請同時繳交論文電子檔及書面紙本乙份。
7.所有來稿論文題要將由主辦單位大會學術組審議，通過者始予發表。大會將以
電子專函通知審查結果。
8.會議相關訊息，後續還請參見輔仁大學中國文學系網站
http://www.chinese.fju.edu.tw/

系統號：

C-000414

標題：

2013「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會

時間：

2013年5月10日（週五）

地點：

中原大學全人教育村北棟4樓國際會議廳(桃園市中壢區中北路200號)

主辦單位：

中原大學應用華語文學系

聯絡人：

Tel: 04-22840317

內容簡介：

會議宗旨：從事華語文教育的工作者面對急速改變的現況，必須充分體認各國華語文學習環境的在地化及華人社會與文化的多樣性，因地制宜，與時俱進，做全盤的考察與建構，才能使華語文教學與國際教育接軌。面對世界各國學習華語文熱潮下，產官學界應集思廣益，進行腦力激盪，舉凡編印教材、培訓師資，以及推動全球網路華文教學等提出對華語文教育與僑民教育的看法；此外，如何在我國著有績效之僑民教育基礎上推動海外華語文教育亦是重要的課題。有鑑於此，中原大學應用華語文學系期盼透過本次「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會，邀集從事華語文教育與僑民教育之產官學專家學者集思廣益，促成華語文教育與僑民教育的攜手合作，共同為開創華語文教育與僑民教育的新局面而努力。

一、研討會舉辦日程
(1) 論文摘要投稿截止：2013年2月28日。
(2) 論文摘要審查：2013年3月7日。
(3) 論文摘要錄取通知：2013年3月8日。
(4) 論文全文截稿：2013年4月18日。
(5) 研討會議程公佈：2013年5月3日。
(6) 研討會舉辦日期：2013年5月10日。

二、本研討會主題
開創華語文教育與僑民教育之新視野以迎接全球華語文熱之來臨。

三、論文撰寫領域
(1)開創華語文教育之新視野以迎接全球華語文熱之來臨
(2)開創華語文新教材
(3)開創華語文新教法
(4)開創華語文教育本體研究
(5)華語文教育政策、行政回顧與展望
(6)以僑民教育為基礎以推動華語文教育
(7)開創僑民華語文新教材
(8)開創僑民華語文新教法
(9)僑民教育政策、行政回顧與展望
(10)其他

四、報名網站http://goo.gl/Vgrt1

五、舉辦時間：2013年5月10日

系統號：

C-000536

標題：

第十三屆淡江大學「文學與美學」學術研討會

時間：

2013年5月17日（週五）

地點：

淡江大學(新北市淡水區英專路151號)

主辦單位：

淡大中文系

聯絡人：

喬小姐或葉先生，Tel: 886-2-26252380

內容簡介：

一、主辦單位：淡江大學中國文學學系

二、會議日期：2013年5月17日（週五）

三、會議主題：「抒情與敘事」：「抒情」與「敘事」兩者，既涵蓋了人的內心和現實世界，也兼括了主觀的抒發與客觀的敘述。它們不但是文學與美學的領域裡永遠的重要課題，更是現今中文學界的熱門議題。有見於此，本次研討會將它們規劃為雙主題，便是希望提供國內外的學者專家們一個極佳的學術平臺，在此互相切磋，交換心得，冀望能藉此更加豐富中國文學的研究成果。

四、會議發表人：公開徵求國內外學者針對會議主題撰寫論文，本會議亦歡迎研究新銳來稿。

五、會議地點：淡江大學淡水校園

六、論文撰寫相關事項：
(一)、截稿日期：2013年3月1日前，繳交完整論文紙本及電子檔。
(二)、撰寫格式請至官網下載附件檔案。

七、聯絡方式：
(一)、稿件寄送e-mail: 600010226@s00.tku.edu.tw
(二)、聯絡人：喬書瑾小姐、葉人豪先生
(三)、聯絡電話：886-2-26252380,0934018956
(四)、傳真：886-2-26209930
(五)、聯絡地址：新北市淡水區英專路151號淡江大學中文系

系統號：

C-000415

標題：

第一屆臺灣客家語言及其教學研討會

時間：

2013年5月18日（週六）

地點：

新竹教育大學講堂丙(新竹市東區南大路521號)

主辦單位：

國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所

聯絡人：

張純純，Tel: 03-5213132#3601；E-mail: nhcuehakka2013@gmail.com

內容簡介：

會議緣起：本會議由國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所主辦，希望鼓勵對客語研究和客語教學感興趣的在學學生、客語教師與相關研究人員一起投入臺灣客家語言研究及其教學相關問題探討。

主要探討議題：
1.客語語音、語法、構詞、語用等各個層面問題討論
2.客語次方言間和客語與其他方言間的互動演變
3.客語教學相關議題
4.客語教案設計與施行成效討論

一、主辦單位：國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所

二、會議日期：2013年5月18日

三、摘要格式：
1.摘要需匿名，並以兩頁為限(含參考書目、例句)，請以 Times New Roman或細明體 12 點單行繕打，上下左右各留2.54公分邊界。
2.摘要請以○○○（投稿者姓名）-○○○○(文章篇名)方式存為PDF檔(如：王小英-客語名前形容詞的語意探索)，並以相同名稱做為信件標題，以附件形式email至： nhcuehakka2013@gmail.com。
3.投稿信件內文請標註投稿者姓名、就讀學校系所、聯絡電話、聯絡電郵。
4.發表形式為口頭論文與海報發表，如有偏好請於信件內文註明，否則以審查結果評定。
5.摘要及相關資料寄送後一星期內如未收到確認信件，請主動連繫詢問。
6.經審查接受發表之摘要，作者需授權同意刊登論文於會議網站。

四、重要日期：
1.摘要投稿收件截止日期：2013年3月10日
2.論文大綱評審結果通知日期：2013年4月1日
3.論文完稿收件日期：2013年5月1日

五、相關聯絡方式：
國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所　行政助理　張純純
TEL: 03-5213132#3601　FAX:03-5614515 E-mail: nhcuehakka2013@gmail.com
會議網址: http://2013.web.nhcue.edu.tw　　　　　　　　　　　

系統號：

C-000540

標題：

第十七屆臺灣地理學術研討會暨黃朝恩教授榮退紀念研討會

時間：

2013年5月18至19日（週六至週日）

地點：

國立師範大學教育大樓2樓演講廳及國際會議廳(臺北市大安區和平東路一段162號)

主辦單位：

臺灣師範大學地理系

聯絡人：

李宜梅助教，Tel: 02-77341652

內容簡介：

國立臺灣師範大學地理學系謹訂於2013年5月18-19日舉辦「第十七屆臺灣地理學術研討會暨黃朝恩教授榮退紀念研討會」，歡迎地理學相關領域的學者、專家與研究生報名參加。本屆會議主題為「十二年國教下地理教育與環境教育的展望」，分七子題：(1)臺灣地理教育的回顧與展望；(2)國際地理教育的發展與借鏡；(3)環境教育、防災教育、海洋教育與永續發展；(4)十二年一貫地理課程的整合；(5)地理教育與社區資源的整合；(6)數位典藏與資訊通訊科技融入教學；(7)其他地理教育相關議題。

本研討會已通知論文摘要審查結果，並邀請於本研討會發表論文，論文全文於2013年4月15日截稿。
會議重要時程：
論文全文截稿：2013年4月15日
論文發表日期：2013年5月18-19日

會議聯絡人：李宜梅助教
電話：02-77341652

系統號：

C-000465

標題：

第58回国際東方学者会議

時間：

2013年5月24日（週五）及6月1日（週六）

地點：

東吳大學外雙溪校區綜合大樓B1國際會議廳(臺北市士林區士林區臨溪路70號)

主辦單位：

東方學會

聯絡人：

E-mail: iec@tohogakkai.com

內容簡介：

【東京会議】
2013年5月24日（週五）
地點：日本教育会館（東京千代田区一ツ橋2-6-2）

インド古代・中世における宗教思潮変革のモメンタム
主持人：中谷英明
發表者：中谷英明（関西外国語大学外国語学部教授）、Michael Witzel（哈佛大學教授）、室寺義仁（滋賀医科大学医学部教授）、金沢篤（駒沢大仏教学部教授）、苫米地等流（人文情報学研究所主席研究員）、種村隆元（二松学舎大学非常勤講師）

東南アジアインド化再考
主持人：青山亨
發表者：小野邦彦（サイバー大学副学長）、田畑幸嗣（上智大学アジア文化研究所客員研究所員）、深見純生（桃山学院大学文学部教授）、松浦史明（上智大学研究員）、青山亨 (東京外国語大学総合国際学研究院教授）

「源氏学」という学問――古注釈の方法と古記録・漢籍・仏典・古典学の書
主持人：三角洋一
發表者：小川剛生（慶應義塾大学准教授）、河野貴美子（早稲田大学准教授）、日向一雅（明治大学名誉教授）、三角洋一（東京大学名誉教授）
評論人：藤原克己（東京大学教授）

A New Challenge: GIS-Based Historical Studies on Asia（歴史地理情報学からの新たな挑戦）
主持人：水島司
發表者：
1.東アジア 　北本朝展（国立情報学研究所准教授）
2.東南アジア Dr. Surat Lertlum (Chulachom Khrao Royal Military Academy)、Dr. Elizabeth Moore (SOAS, University of London)、柴山守 (京都大学教授)
3.南アジア 　水島司 (東京大学教授)
4.西アジア 　松原康介 (筑波大学准教授)

17‐18世紀：西学東漸と東アジア
主持人：川原秀城
發表者：安大玉（高麗大学校民族文化研究院）、柴田篤（九州大学大学院教授）、石井剛（東京大学大学院准教授）、渡辺純成 (東京学芸大学助教）、廖肇亨 (中央研究院中国文哲研究所研究員）、陳捷 (総合研究大学院大学准教授）、新居洋子 (東京大学大学院）
評論人：馬淵昌也 (学習院大学教授）

美術史部会
主持人：根立研介（京都大学教授）、佐藤康宏（東京大学教授）
發表者：金智英（韓国、東京藝術大学大学院博士課程）、Milosz Wozny（米国、慶應義塾大学大学院博士課程）、朴美姫（韓国、武蔵野美術大学大学院博士課程）、李鎭榮（韓国、大阪大学大学院博士課程）、都甲さやか（日本、九州大学専門研究員）、肥田路美（早稲田大学文学学術院教授）

【關西会議】
2013年6月1日（週六）
地點：京都市国際交流会館會議廳（京都市左京区粟田口鳥居町2-1）

Lectures (11:00-13:10)
戴燕（中国、復旦大学中国語言文学系教授）
浅原達郎（京都大学人文科学研究所教授）

Lancheon Party(13:20-14:20)
A welcome luncheon party will be held in the Special Conference Room (特別会議室) on the 2nd floor of the Community House at the invitation of the Tōhō Gakkai.

* 参加ご希望の方は、住所･氏名･所属･専門･参加希望部会を明記の上、電話・ファックスまたはEメールで、5月14日(火)までにご連絡下さい。
＊ Anyone who is interested in Asian studies may participate in the Conference. Please apply by fax or e‑mail, indicating name, address, nationality, affiliation, specialty, and the symposium or session one wishes to attend by May 14, 2013.

*Registration Fee 会議参加費：4,000 yen (Student: 2,000 yen)
(Participants are requested to pay the registration fee at the information desk.)

*東京会議の歓迎パーティ・関西部会の交歓昼食会 (立食形式) は事前にお申込み下さい。会議登録を済ませた方はどなたでも参加できます。
Welcome party in Tokyo Session and Luncheon party in Kansai Session will be held at the invitation of the Tōhō Gakkai. Any participant who applies in advance can attend.

*｢国際東方学者会議紀要｣第58冊 (2014年1月刊行予定)は、刊行次第参加者に送呈いたします。
A copy of the proceedings of this Conference, Transactions of the International Conference of Eastern Studies No. LVIII, 2013, when published (around January 2014), will be sent to each registered participant.

系統號：

C-000531

標題：

第16屆儒佛會通暨文化哲學學術研討會──哲學諮商與實踐智慧

時間：

2013年5月25至26日（週六至週日）

地點：

華梵大學(新北市石碇區華梵路1號)

主辦單位：

華梵大學哲學系、臺灣哲學諮商學會、中國哲學會

聯絡人：

臺灣哲學諮商學會，Tel: 02-29052898；E-mail: tpca2011@gmail.com

內容簡介：

主辦單位：華梵大學哲學系、臺灣哲學諮商學會、中國哲學會

時間：2013年5月25-26日（週六至週日）

地點：華梵大學

會議主題：哲學諮商與實踐智慧

會議子題：
1.作為實踐智慧與生活方式的哲學
2.文化、價值與認同
3.哲學的實踐與行動人生
4.哲學諮商方法研究

議事進度
論文大綱收件截止：2013年2月20日（週三）（回條表格請至相關網址下載）
論文接受通知：2013年3月15日（週五）
論文全文截稿：2013年5月6日（週一）

聯絡單位：臺灣哲學諮商學會
地 址：新北市新莊區中正路510號輔仁大學文華樓四樓
電子信箱：tpca2011@gmail.com
聯絡電話：02-29052898

系統號：

C-000534

標題：

十九至二十世紀初翻譯與東亞現代化國際研討會

時間：

2013年5月29至31日（週三至週五）

地點：

香港中文大學(香港沙田崇基路信和樓)

主辦單位：

香港中文大學中國文化研究所翻譯研究中心

聯絡人：

呂匯思

內容簡介：

本研討會旨在探討19至20世紀初翻譯與東亞各國現代化的關係。

為應對西方勢力入侵的嚴峻挑戰，東亞各國在19至20世紀初開展一系列現代化改革，涵蓋軍事、政治、經濟、科技、醫療、法律、行政、外交、教育、文學以至傳媒等方面，帶來深遠影響，直接塑造了20至21世紀的「現代」東亞。

現代化不等同於西化，但無可否認，19世紀西方在當時確被視為「現代」的象徵，東亞各國在不同程度上透過學習甚至仿效西方來進行現代化改革。在引入與傳遞西方思想、理論、概念與實踐經驗的過程中，翻譯扮演了至關重要的角色。

本會議邀請學者自組小組或以個人名義，就以下或其他相關課題提交論文摘要，經會議籌備委員會篩選後在會議上宣讀論文：
•翻譯與「現代化」概念在東亞的推行
•翻譯在推動東亞各領域現代化過程中扮演的角色
•東亞現代化過程中輸入的西方譯作及其影響
•譯者、贊助人及東亞現代化翻譯活動中其他重要人物與機構
•經翻譯引進的西方思潮及知識在東亞現代化中的流播和應用
•其他國家及地區的翻譯活動對東亞現代化的貢獻

宣讀論文時間：每篇論文宣讀時間為20分鐘，答問時間10分鐘。每一自組小組時間為1小時30分，以3篇論文為限。

會議語言：普通話及英語。

費用：會議不收取會議費。參加者須負責其交通及食宿費用。如有需要，可提出住宿補貼申請，由翻譯研究中心視乎會議預算及學者需要決定補貼金額。

官方網站：會議詳情、個人與小組報名表、交通、住宿及其他訊息請參見官網。

重要日期：
1.摘要提交截止日期：已於2012年10月底截止
2.會議論文接受通告：2012年12月1日
3.註冊截止日期：2013年3月31日
4.會議日期：2013年5月29至31日

系統號：

C-000466

標題：

2013 NATSA Conference

時間：

June 21-22 (Fri-Sat), 2013

地點：

University of California, Santa Barbara(552 University Rd, Santa Barbara, CA 93106,USA)

主辦單位：

North American Taiwan Studies Association (NATSA)

聯絡人：

NASTA

內容簡介：

Conference Theme:Taiwan in Theory
The North American Taiwan Studies Association (NATSA) invites scholars, particularly young scholars, to submit proposals for our upcoming annual conference on June 21-22, at the University of California, Santa Barbara with the co-assistance of the Center for Taiwan Studies at UCSB and of the Institute of Taiwan History at Academia Sinica. Following the calls of multiple scholars from our 2012 conference, we invite submitters to consider how Taiwan’s situation—its own by itself or in relation to or in comparison with others, perhaps as a gateway, liminal space, node, or even method—makes contributions that scholars who pursue answers to parallel questions in other areas would profit from hearing. We encourage students of Taiwan to return to and reflect on their research, to its basis in Taiwan’s experience, to discover insight into how these may, whether originally the main focus of research, a footnote in it, or a previously unfinished thought, contribute in novel ways to larger debates.

As a larger goal for the conference, NATSA hopes to begin to inspire the work and discussions that will continue to push Taiwan and Taiwan Studies towards critical, valuable engagement with the most pressing questions of the moment and of the future. NATSA 2013 challenges scholars to begin research that will place Taiwan (along with its people, their productions, anxieties, and challenges) at the forefront of theory. By joining this conference and speaking to your own discipline’s debates and discussions, we hope to create a node of exchange for disciplinary knowledge and advance. This will also give presenters the opportunity to place their work and conclusions before a group of other younger and experienced scholars intimately engaged with parallel issues, data, and events from quite different perspectives.

CALL FOR PAPERS
Submission deadline: January 4th, 2013
Notification of acceptance by: February 15th, 2013
Full papers due: May 13th, 2013

For more information, please refer to the official webpage (http://www.na-tsa.org/new/)

系統號：

C-000530

標題：

第十二屆國際青年學者漢學會議：華語語系文學與影像

時間：

2013年7月30至31日（週二至週三）

地點：

中興大學(臺中市國光路250號)

主辦單位：

中興大學臺灣文學與跨國文化研究所、美國哈佛大學東亞語言及文明系

聯絡人：

楊若慈，Tel: 04-22840671轉12

內容簡介：

國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所與美國哈佛大學東亞語言及文明系，將於2013年7月30-31日在國立中興大學舉辦「第十二屆國際青年學者漢學會議」，本次會議主題為「華語語系文學與影像」，邀請世界各地的青年學者針對以下子題踴躍投稿：

1. 華語語系文學的研究理論
2. 華語語系文學的疆界與衍義
3. 臺灣文學、東亞研究與華語語系文學
4. 華語語系文學與文化翻譯
5. 在地知識與新興文化生產
6. 華語電影、紀錄片與媒體研究
7. 華文大眾文學與通俗敘事
8. 文化身分想像與國家文學知識論重省
9. 後殖民、反離散與跨國主義

會議緣起、主要宗旨及其他相關事項，請至相關網址下載徵稿啟事附檔。

重要注意事項：
◎ 投稿資格：凡四十歲以下，年資未滿四年之助理教授、博士後研究員，以及仍在學之研究所學生（博士生優先）。
◎ 會議語言：中文或英文。
◎ 投稿所附資料：
基本資料表（請參見徵稿啟事附檔）
論文摘要（中英文皆可，中文800∼1,000字為限，英文300∼500字為原則）
◎ 投稿信箱：nchutw@gmail.com。
◎ 投稿截止時間：2013年2月28日。
◎ 審查公佈時間：2013年3月31日，以e-mail個別通知。
◎ 通過審查全文截稿時間：2013年5月31日。
◎ 發表補助：國外發表者，補助4天3夜之住宿費與餐費，機票費將視經費狀況予以定額補助。國內發表者，補助交通費與餐費。
若有未盡之事項，請以e-mail聯絡，或致電04-22840671轉12，向楊若慈小姐洽詢。

會議召集人：廖振富（中興大學臺灣文學與跨國文化研究所特聘教授暨所長）
王德威（哈佛大學東亞語言及文明系Edward C. Henderson講座教授）

系統號：

C-000529

標題：

第八屆臺灣文化國際學術研討會「時空流轉：文學景觀、文化翻譯與語言接觸」

時間：

2013年9月5日至7日（週四至週五）

地點：

臺灣師範大學、長榮大學(臺北市和平東路一段162號)

主辦單位：

臺灣師範大學臺灣語文學系、長榮大學臺灣研究所

聯絡人：

Tel: (02) 7734-5516

內容簡介：

在現代時間感的淘洗沖刷之下，歷史的粉塵敲鑿飛落，沉積出一片臺灣文學、文化得以定根茁壯的肥沃斯土。隨著時間的流動與空間的變化，臺灣土地深厚的記憶岩層，亦在連續、重複的斷裂與擠壓之下，留下了細緻瑰麗的質地與紋路，成為臺灣學研究共同的追逐與探索。因此，本次國際學術研討會以「時空流轉：文學景觀、文化翻譯與語言接觸」為題，希望藉由梳理臺灣對周遭世界的全面感知，觀察臺灣文學、文化和語言時而產生戲劇性的逆轉與變化，並邀請人文領域研究者進行學術交流，探討臺灣時空流轉下的文學景觀、文化翻譯與語言接觸等議題。希冀透過跨領域的對話，在往而不復的時空當中，一同探索、並詮釋臺灣過去、今日甚或未來，諸多變與不變的樣貌及與世界交流的軌跡。

徵稿主題
(1)文學史作品的空間想像
(2)旅遊文學中的地景書寫
(3)行旅觀看過程中所造就的對譯與誤譯
(4)東西方理論傳播與接受
(5)語言接觸與語言變化
(6)語言接觸現象及語言態度

摘要徵稿辦法
1.本研討會採摘要徵稿，請填寫附檔投稿者資料表，含500字以內之論文摘要。
2.投稿者資料表電子檔請寄至80126001L@ntnu.edu.tw，主旨標明投稿研討會，若無回覆請務必來電確認。
3.摘要截稿日期：2013年1月31日。
4.摘要審查公佈日期：2013年2月27日。
5.全文截稿日期：2013年7月10日。

會議時間及地點
2013年9月5-6日於國立臺灣師範大學（臺北市和平東路一段162號）
2013年9月7日於長榮大學（臺南市歸仁區大潭里長榮路一段396號）

主辦單位
國立臺灣師範大學臺灣語文學系：(02) 7734-5516
長榮大學臺灣研究所：(06) 278-5123 轉 4011

系統號：

C-000528

標題：

「他者與亞美文學」學術研討會

時間：

2013年9月27至28日（週五至週六）

地點：

中央研究院歐美研究所(臺北市南港區研究院路二段128號)

主辦單位：

中央研究院歐美研究所

聯絡人：

陳雪美，Tel: (02) 3789-7222；E-mail: snowchen@gate.sinica.edu.tw

內容簡介：

一、主辦單位
中央研究院歐美研究所

二、會議時間與地點
2013年9月27至28日（週五至週六）
臺北市南港區中央研究院歐美研究所

三、會議主題
亞美文學的崛起與一九六○年代的美國民權運動息息相關，經過幾十年來的發展，已經成為英美文學中獨具特色的領域。然而，不容諱言的是，由歷史脈絡與現實情境觀之，相對於強勢的英美主流文學與文化，亞美文學往往是以他者（the other）的姿態出現。而相對於美國其他弱勢族裔，彼此之間也時常以他者相看待。再就亞美文學內部而言，也存在著不同的歷史脈絡、文化政治與權力關係。

當亞美文學跨出了美國，而到達其他地區、尤其是亞洲時，其處境與關係更形複雜。不同亞洲國家的學者對於亞美文學時時抱持不同的想像，除了以一般亞洲的角度來觀察亞美文學之外，更常是從自己的國族、文化、文學、歷史、政治、地緣等背景來觀察並反思亞美文學。此外，具有中英雙語能力的學者在面對亞美文學時，其發言位置如何？有何利基？如何將其置於英語語系文學與華文世界，都是值得思索的議題。

有鑒於此，中央研究院歐美研究所繼二十多年來投入亞美卅華美文學研究，特舉辦「他者與亞美文學」研討會，會議以中文進行，歡迎有興趣的學者專家踴躍投稿，建議的主題包括：
亞美文學與他者
亞美文學作為他者
亞美文學與美國主流文學的關係
亞美文學中的主流社會形象
亞美文學與其他美國弱勢族裔文學的關係
亞美文學中所呈現的弱勢族裔
亞美文學與英語語系文學的關係
亞美文學與華文文學的關係
亞美文學與亞洲文學的關係
跨太平洋之後的亞美文學
美國作為他者
亞洲作為他者
作為他者的華裔、日裔、菲裔、韓裔……

此次研討會徵求中文論文，請將題目、摘要（約300字）與簡歷（約200字）於2013年3月31日之前以電子郵件寄給陳雪美小姐（snowchen@gate.sinica.edu.tw)。主辦單位將於2013! 年4月30日之前通知確認人選名單。會議論文修訂後，將交由《歐美研究》季刊編輯委員會審查，通過者將刊登於該刊或出版專書。

四、會議時程

1. 徵稿時間：2013年1月23日至3月31日
2. 確認人選：2013年4月30日
3. 論文交稿日期：2013年9月16日之前
4. 會議日期：2013年9月27至28日
5. 論文修訂稿繳回日期：2013年11月30日之前

五、會議聯絡人
秘書長：單德興（中研院歐美所特聘研究員）
e-mail: thshan@sinica.edu.tw
電話：(02) 3789-7247 傳真：(02) 2782-7616

研究助理：陳雪美
e-mail: snowchen@gate.sinica.edu.tw
電話：(02) 3789-7222 傳真：(02) 2782-7616

地址：11529臺北市南港區研究院路二段128號 中央研究院歐美研究所

系統號：

C-000543

標題：

第三屆青年學者臺灣語言學術研討會

時間：

2013年10月26、27日（週六至週日）

地點：

高雄師範大學文學院(高雄市苓雅區和平一路116號)

主辦單位：

臺灣語文學會、國立高雄師範大學客家文化研究所、國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所

聯絡人：

李慧質，E-mail: gsstl2013@gmail.com

內容簡介：

會議主題：臺灣語言的多樣性研究

會議子題：有關臺灣閩南語、客家話、南島語及華語的語音、音韻、構詞、句法及其他語言學相關研究

摘要截稿日期：2013年3月4日

公布摘要通過日期：2013年4月15日

全文截稿日期：2013年9月15日

資格限定：研究生及取得博士學位五年內之青年學者。

投稿方式：請填寫「發表人資料表」及「論文題目與摘要」兩份文件，並將「論文題目與摘要」存為一式兩檔（WORD檔及PDF檔），以電子郵件寄到gsstl2013@gmail.com（每人限制發表一篇）。

聯絡地址：802高雄市苓雅區和平一路116號
國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所 李慧質同學
聯絡電話：07-717-2930轉2541;0983008107
電子信箱：gsstl2013@gmail.com

會議收費方式：
（1）論文發表費：學生1500元；非學生2000元（已含會議註冊費）。
（2）會議註冊費稍後公告。
（3）臺灣語文學會會員免費參加。

系統號：

C-000518

標題：

第二屆東亞環境史國際研討會（EAEH2013）

時間：

2013年10月24至26日（週四至週六）

地點：

東海大學圖書館良鑑廳(臺中市西屯區臺灣大道四段1727號)

主辦單位：

Association for East Asian Environmental History (AEAEH)

聯絡人：

劉曉芸，E-mail: hsyunliu@gate.sinica.edu.tw

內容簡介：

Thursday, October 24
9:50-10:50
Conference Hall (Room D124)
【Keynote Speech 1】
Chair: Ts’ui-jung Liu
Speaker: Professor J. Donald Hughes

11:20-12:30
Conference Room 1
【1.1: Conceptual View of Environmental History】
Chair: James Beattie
Presenters: Johan Elverskog, Mika Merviö, Chushan Chiang

Conference Room 2
【1.2: Forest Management】
Chair: Yue-Joe Hsia
Presenters: Baisakhi Bandyopadhyay, Shoko Mizuno, Taro Takemoto

Conference Room 3
【1.3: Environmental Policy History】
Chair: Susumu Kitagawa
Presenters: Yasushi Ito, Nobuko Nakano, Susumu Kitagawa

14:00-15:30
Conference Room 1
【2.1 Attitude toward Nature】
Chair: Andrea Janku
Presenters: Charles Kwong, Olivia Bina, Nanami Toishi, Thomas Jones

Conference Room 2
【2.2: Natural Hazards, Society and the State in Pre-modern China and Japan】
Chair: Satoshi Murayama
Presenters: Cho-ying Li, Patricia Sippel, Beatrice M. Bodart-Bailey, Philip Brown

Conference Room 3
【2.3 Marine Resources and Imperialism in East Asia】
Chair: Akihisa Setoguchi
Presenters: Jakobina Arch, Mayumi Fukunaga, Te-chih Chen, Kjell Ericso

15:50-17:50
Conference Room 1
【3.1 Land Use (1)】
Chair: Lihua Wang
Presenters:Motoko Hara, Bingtao Liu, Han-Hsiu Chen

Conference Room 2
【3.2 Disease and Health】
Chair: Wataru Iijima
Presenters: Hiroshi Kawaguchi, Shiyung Liu, Li Shan

Conference Room 3
【3.3 Marine Resources】
Chair: Kuo-tung Chen
Presenters: Anne McDonald, Yi-tze Lee, Yu-shang Li

Friday, October 25
9:00-10:00
Conference Hall (Room D124)
【Keynote Speech 2】
Chair: Chun-chieh Chi
Speaker: Professor Lihua Wang

10:20-12:20
Conference Room 1
【4.1 Land Use (2)】
Chair: Chang-Yi Chang
Presenters: Tatsushi Fujihara, Ruth Mostern, Yuehtsen Chung, Xuelian Tong & Li Zhang

Conference Room 2
【4.2 Nature in 20th Century East Asia: Cleaved, Cemented and Charted】
Chair: Philip Brown
Presenters: M. William Steele, Christian A. Hess, David Pietz, Gregory Smits

Conference Room 3
【4.3 Water Resource (1)】
Chair: David Bello
Presenters: David Bello, Jianxiong Ma, Wei Pan

Conference Room 4
【4.4 Disaster and Prevention】
Chair: I-Chun Fan
Presenters: Andrea Janku, Rong-hua Li, Bo Ren, Qiong Zhou

14:00-16:00
Conference Room 1
【5.1 Land Use (3)】
Chair: Ruth Mostern
Presenters:Peter Lavelle, James Beattie, Kayo Ikeda, Marlon Zhu

Conference Room 2
【5.2 Biological Resources and Imperialism in East Asia】
Chair: Mayumi Fukunaga
Presenters: Akihisa Setoguchi, Koji Nakashima, Taik Ahn Seung, Manyong Moon

Conference Room 3
【5.3 Water Resource (2)】
Chair: Shiyung Liu
Presenters: Federico Paolini, Shinobu Iguro, Ya-wen Ku, Ching-hsiu Lin & I-Chun Fan

Conference Room 4
【5.4 Taiwan's Post-war Local Environmental History (1)】
Chair: H. H. Michael Hsiao
Presenters: Shih‐Jung Hsu, Keng-Ming Hsu, Li-Teh Lu, Wen-ling Tu

16:20-18:20
Conference Room 1
【6.1: Pollution】
Chair: Hurng-jyuhn Wang
Presenters: Tao Chen, Shao-li Lu, Da Mao, Paul Jobin

Conference Room 2
【6.2: American Environmental Legacies in the Philippines】
Chair: Ma. F. Orillos-Juan
Presenters: Kerby C. Alvarez, Ma. Luisa De Leon-Bolinao, Arleigh Ross D. Dela Cruz, Ma. F. Orillos-Juan

Conference Room 3
【6.3: Water Resource (3)】
Chair: David Pietz
Presenters: I-Chiao Wang, Xiaohong Chao, Yan Gao, Li Zhang & Dongkai Yan

Conference Room 4
【6.4 Taiwan's Post-war Local Environmental History (2)】
Chair: Shu-min Huang
Presenters: Chun-chieh Chi, Chang-Yi Chang & Pei‐Shan Lin, Chia Sui Hsu, Shao-hua Liu & Shu-min Huang

Saturday, October 26
9:00-10:00
Conference Hall (Room D124)
【Keynote Speech 3】
Chair: Shu-min Huang
Speaker: Professor Satoshi Murayama

10:00-11:00
【Round Table】
Themes for the Next Conference
Chair: J. Donald Hughes
Introducers: Philip Brown, Shiyung Liu, Satoshi Murayama, David Pietz, Lihua Wang

系統號：

C-000527

標題：

敦煌、吐魯番國際學術研討會

時間：

2013年11月16至17日（週六至週日）

地點：

成功大學光復校區中文系館學術演講聽(1F)、視聽教室(3F)(臺南市東區大學路1號)

主辦單位：

國立成功大學中文系

聯絡人：

史欣儀，Tel: 886-6-2757575#52106；E-mail: hsini@mail.ncku.edu.tw

內容簡介：

成功大學中文系擬於2013年11月16、17二日舉辦「敦煌、吐魯番國際學術研討會」，用以比較或評價敦煌、吐魯番學在中國、亞洲或世界文學史、文化史上的學術地位及價值。特擬探討範疇及論題如下：

1、敦煌、吐魯番學術在中國文學、文化史上的比較或評價
2、敦煌、吐魯番學術在亞洲文學、文化史上的比較或評價
3、敦煌、吐魯番學術在世界文學、文化史上的比較或評價
4、有關敦煌、吐魯番學術上的個別發明或發現研究

歡迎學者與會並發表論文，敬請於2013年2月20日前先惠賜論文題目、300~500字以內之中英文摘要、個人學經歷與通訊資料。

◎ 茲檢附「學者學經歷資料及論文綱要回執表」
◎ 會議期間一律以落地招待為主
◎ 使用語言以漢語為主，非使用漢語者則請附摘要重點。

◎ 聯絡方式：
聯絡人：史欣儀
E-mail：hsini@mail.ncku.edu.tw
傳真：886-6-2766473
電話：886—6-2757575轉52106

地址：臺南市701大學路1號成功大學中文系

王三慶
E-mail：s1005@mail.ncku.edu.tw
wangsanching1@gmail.com
電話：886—6-2757575轉52153

系統號：

C-000442

標題：

2013中央研究院明清研究國際學術研討會

時間：

2013年12月5至6日（週四至週五）

地點：

中央研究院(臺北市南港區研究院路二段128號)

主辦單位：

中研院明清研究推動委員會

聯絡人：

邱鈺珺，Tel: (02)2652-5350#6868；E-mail: mingching@gate.sinica.edu.tw

內容簡介：

【徵求論文】
「中央研究院明清研究推動委員會」擬於2013年12月5至6日舉辦明清研究國際學術研討會，提供學界同仁知識交流的平臺。本次會議將公開徵求論文，我們歡迎明清時段各領域具原創性研究的論文前來投稿。與會學者交通費請自理，大會將提供與會學者（臺灣新竹以北的學者除外）3天住宿及早餐，會議期間供應午餐，大會並於12月6日設有晚宴。

【投稿需知】
我們接受有主題之一組論文 (panel) 的投稿，不接受個別論文投稿。所有投稿的論文必須是尚未出版，且具原創性的研究。投稿時間從即日起至2013年4月30日止。繳送內容包括：會議主題及摘要（500字內），每篇論文題目及摘要（250字內）。每組 (panel) 參與學者以不超過五位（包括主持人、論文發表人、評論人）為原則，所發表論文最多四篇。本會將針對論文與主題進行評審，並於2013年5月31日公佈評審結果。

【報名方法】
有意參加者請逕至相關網址下載報名表，填妥後的報名表請 E-mail至：mingchingstudies@gate.sinica.edu.tw 或 mingchingstudies@gmail.com（如無收到確認信, 請再來信或來電洽詢聯絡人）

系統號：

C-000463