人事動態

中研院中國文哲所彭小妍研究員著作《浪蕩子美學與跨文化現代性》榮獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎

中研院中國文哲所彭小妍研究員著作《浪蕩子美學與跨文化現代性》榮獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎

標題:

中研院中國文哲所彭小妍研究員著作《浪蕩子美學與跨文化現代性》榮獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎

內容簡介:

文化部於4月8日公布第37屆金鼎獎得獎名單及特別貢獻獎得主。文化部表示,去年因政府組織改造,原分屬不同機關、不同獎勵規定的金鼎獎、數位出版金鼎獎及國家出版獎改隸文化部業務。文化部經諮詢學者專家及出版界意見後,將三獎項合併辦理,調整、新增獎勵項目,並提高個人獎之得獎獎金,以整合資源並達鼓勵出版文化的目標。

本(37)屆金鼎獎係合併獎項後首次擴大辦理,共有數位出版類、雜誌類及圖書類三大類組22個獎項。另由三大類組評審團共同評選出特別貢獻獎,本屆由李金蓮女士獲得。

最佳非文學圖書獎獲獎的有:
《浪蕩子美學與跨文化現代性:一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者》,彭小妍,聯經出版事業股份有限公司
《美援年代的鳥事並不如煙》,劉志偉,大雁文化事業股份有限公司啟動文化
《靜默的光,低吟的風 ──王大閎先生》,倪安宇、徐明松,遠景出版事業有限公司
《漫畫哲學經典套書》,蔡志忠,大塊文化出版股份有限公司
《為土地種一個希望: 嚴長壽和公益平臺的故事》,嚴長壽、吳錦勳,天下遠見出版股份有限公司
《橡皮推翻了滿清》,藍弋丰,秀威資訊科技股份有限公司
《菜市場水果圖鑑》,張蕙芬、林松霖,天下遠見出版股份有限公司
《人間清曠─五苓山居水墨筆記》,李賢文,雄獅圖書股份有限公司

《浪蕩子美學與跨文化現代性》探討源自於法國的「新感覺派」文風進入中國的歷程,重點置於在橫跨東西文化與地理的脈絡中,人物、文類、觀念、語彙與文本的流動鏈結。作者主要以現代性的三大推手:浪蕩子、漫遊者與文化翻譯者三者的故事,歸結出「跨文化的現代性」的觀念,企圖挑戰現有的語言與學科分界線。

源自於法國的「新感覺派」文風的流行時間雖短,卻對一代中國與日本文學產生了無可比擬的影響。在橫跨東西文化與地理的脈絡中,人物、文類、觀念、語彙與文本互相流動鏈結,交織出一張錯綜複雜的網。現代性的三大推手:浪蕩子、漫遊者與文化翻譯者三者,共同描繪帶出一個「跨文化的現代性」的故事,挑戰我們現有認知中語言與學科的分界線。

「以異性為自我的投射、致力於藝術的追求及自我的創造、持續不墜的跨文化實踐」是浪蕩子的三大特色。每一位在跨文化場域中致力創造自我、追求完美的男男女女,不都流著浪蕩子的血液?他們的追求與探索,產生的影響力跨越了國界,無遠弗屆。

浪蕩子推動著的現代性,並非歷史上特定的時期。無論古今中外,任何人只要以突破傳統、追求創新為己任,都在從事跨文化實踐,都是現代性的推手。文化創造者時時處於現代性的門檻,生活、行動於文化前沿,在持續的越界行為中汲取靈感。跨文化場域是文化接觸、重疊的所在,是藝術家、文學家、譯者、思想家等,尋求表述模式來抒發創造能量的場所。本書探究跨文化場域中創造性轉化的可能性,討論的是語言、文學及文化的創造力,而非單純受外來文化的影響、摹仿、同化。

彭小妍教授係美國哈佛大學比較文學系博士,研究領域為文學理論與文化研究、跨文化跨領域研究、臺灣文學與跨國研究、歐亞文化文學關係等,簡歷及學術著作請參考:http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/staff/Peng-Hsiao-yen.htm

系統號:

H-000969

成功大學中文系蘇偉貞副教授榮升教授

標題:

成功大學中文系蘇偉貞副教授榮升教授

內容簡介:

成功大學中文系蘇偉貞副教授自2012年8月起榮升教授,蘇偉貞教授係香港大學中文系博士,研究領域為現當代中文小說、張愛玲研究等,簡歷及學術著作請參考:http://bec001.web.ncku.edu.tw/files/11-1335-10323.php

系統號:

H-001040

政治大學臺灣史研究所李衣雲助理教授榮升副教授

標題:

政治大學臺灣史研究所李衣雲助理教授榮升副教授

內容簡介:

政治大學臺灣史研究所李衣雲助理教授自101學年度第二學期起榮升副教授。李衣雲教授係日本東京大學人文社會系研究科社會文化博士,研究領域為臺灣文化史、文化研究、集體記憶等,簡歷及學術著作請參考:http://www.taiwan.nccu.edu.tw/people/bio.php?PID=51695

系統號:

H-000968

中研院民族所新聘助研究員高晨揚

標題:

中研院民族所新聘助研究員高晨揚

內容簡介:

民族學研究所高晨揚先生奉核定為助研究員,聘期自2013年4月1日起。高晨揚教授係英國蘭開斯特大學博士,研究領域為宗教研究。簡歷及學術著作請參考:http://0rz.tw/Hd5zz

系統號:

H-000977

彰化師範大學歷史所新聘林欣宜助理教授

標題:

彰化師範大學歷史所新聘林欣宜助理教授

內容簡介:

彰化師範大學歷史所自2013年2月1日起新聘林欣宜助理教授,林欣宜教授係英國牛津大學東方研究所博士,研究領域為清代臺灣史、地方史、中國近代邊疆與少數民族等。

系統號:

H-001020

東華大學中國語文學系劉惠萍教授休假研究1學期

標題:

東華大學中國語文學系劉惠萍教授休假研究1學期

內容簡介:

東華大學中國語文學系劉惠萍教授自2013年2月起休假研究一學期,劉惠萍教授係國立中正大學中文研究所文學博士,研究領域為中國神話、民間文學、民俗學、敦煌學等,簡歷及學術著作請參考:http://www.cll.ndhu.edu.tw/people/bio.php?PID=16

系統號:

H-001039

成功大學中文系仇小屏副教授休假研究1學期

標題:

成功大學中文系仇小屏副教授休假研究1學期

內容簡介:

成功大學中國文學系仇小屏副教授自2013年2月起休假研究一學期,仇小屏教授係國立臺灣師範大學國文博士,研究領域為章法學、國文教學、文法學、修辭學、意象學等,簡歷及學術著作請參考:http://bec001.web.ncku.edu.tw/files/11-1335-10323.php

系統號:

H-001041

臺灣大學歷史學系林維紅副教授榮退

標題:

臺灣大學歷史學系林維紅副教授榮退

內容簡介:

臺灣大學歷史學系林維紅副教授自2013年2月1日起退休,自101學年度第2學期轉為兼任副教授,開授「中國性別文化與社會」課程。林維紅教授係臺灣大學歷史碩士,研究領域為中國婦女史、中國近代史等,簡歷及學術著作請參考:http://140.112.142.79/teacher/user-p.asp?teacher=weihung

系統號:

H-001090