寰宇漢學講座邀請李賢仙教授演講

2026年1月23日（週五）14:00-15:30

國家圖書館、漢學研究中心

李賢仙（Hyun-sun Lee，韓國首爾大學哲學系副教授）

林小姐，Tel: 2361-9132轉354；E-mail: ccsenews@ncl.edu.tw

講者：李賢仙（Hyun-sun Lee，韓國首爾大學哲學系副教授）
講題：以《太極圖說》為中心的新儒學兩條思想脈絡——朱熹與羅欽順、李滉與李珥的對立觀點
主持人：林月惠（中央研究院中國文哲研究所研究員）

演講摘要：
本演講旨在透過檢視中韓新儒學對《太極圖說》的不同詮釋，闡明新儒學「理氣論」的相異發展。為此，本演講將論述中國宋明時期朱熹與羅欽順對於「太極」及「理」與「氣」的觀點差異，並探討這些差異如何關聯到韓國儒學中李滉與李珥的觀點分歧。此處的核心問題在於：是將《太極圖說》詮釋為彰顯「理」對「氣」的優位性，抑或將「理」限定為內在於「氣」之運動的「條理」？這種對理氣關係的觀點差異，作為貫穿新儒學的兩條思想脈絡，可以成為理解中國及韓國儒學的關鍵。

備註：本場演講以中文進行
※以上會議時間如有變動，本中心將依報名資料另行通知

法國儒蓮獎與世界漢學家：東西學術的對話展覽

即日起至2026年6月30日

儒蓮獎（Prix Stanislas Julien）創立於1872年，由法國「銘文與美文學院」（Académie des Inscriptions et Belles-Lettres）設置，1875年首次頒授，被視為國際漢學領域最具聲望的獎項之一。獎項以法國著名漢學家斯塔尼斯拉斯．儒蓮（Stanislas Julien, 1797–1873） 為名。他精通中文與梵文，以嚴謹的語文學方法著稱，並完成《孟子》、《道德經》、《西廂記》、《天工開物》等經典譯註，對中國思想、文學的傳播及教育具深遠影響。

儒蓮獎被稱為「漢學界的諾貝爾獎」，表彰在語言學、哲學、歷史、文學、宗教與考古等領域對漢學研究有卓越貢獻的成果。如首位得主理雅各（James Legge） 以其經典漢譯奠定西方漢學研究基礎。其後國際傑出得主如瑞典考古學家安特生（Andersson）、日本史家羽田亨、美國漢學家宇文所安（Stephen Owen）等等，凸顯漢學研究的全球性；而我國中央研究院歷史語言研究所曾以集體研究成果獲獎，亦強調團隊學術的重要性。其他傑出獲獎者，如瑞典考古學家安特生（Johan Gunnar Andersson）、日本歷史學家羽田亨，以及美國漢學家史蒂芬，彰顯了該獎項的國際性。值得一提的是，學術機構亦曾獲獎，例如中央研究院歷史語言研究所於1932年因其在甲骨文研究、安陽考古發掘，以及古籍系統整理與保存方面的開創性貢獻而獲獎，這些成就為現代漢學樹立了新的標準。華人學者獲獎者包括馮友蘭、王靜如、饒宗頤、潘重規、廖伯源等，顯示漢學在國際上的深刻影響力與持續關注。

儒蓮獎的意義在於確認漢學作為跨文化的人文學科之地位，推動全球對中國文明的理解。本展覽呈現迄今145位得主與其重要獲獎貢獻，並重點介紹近四年獲獎者：康儒博（Robert Ford Campany）、戴思博（Catherine Despeux）、金絲燕（Siyan Jin）及葛浩南（Romain Graziani）。

歡迎大家蒞臨參觀
展期：自即日起至115年6月30（二） 9am-5pm
（每週一休舘及國定假日不開放 ）
地點：國家圖書館六樓利瑪竇與太平洋研究室

2025年臺灣獎助金學人研究成果發表會暨歡送交流茶會

外交部與國家圖書館(以下簡稱本館)於2025年12月17日於本館簡報室舉辦「2025年臺灣獎助金學人研究成果發表會」（2025 MOFA Taiwan Fellowship Presentation），主題為「跨越印太　連結世界」（Crossing the Indo-Pacific, Linking the World）。本次活動除邀請來自歐洲、亞洲與大洋洲等地9位獲獎學人發表在臺研究成果，並與國內學者進行深度交流。開幕式由外交部研究設計委員會譚國定公使與本館王涵青館長共同主持。

本次活動講題聚焦於印太戰略安全、宗教與城市外交，以及新南向政策下的數位影響力。首場主題聚焦於「印太戰略、安全與外交敘事」，由國立中山大學郭育仁教授主持。發表人包括義大利國際政治研究所資深副研究員 Moreno Bertoldi 博士以歐盟經濟安全戰略為切入點，分析其對臺灣海峽局勢的意涵；紐西蘭坎特伯雷大學 Jeremy Moses 副教授則探討臺灣的反戰行動主義及其社會政治脈絡；義大利特倫托大學 Clara Galzerano 博士後研究員從冷戰時期媒體史出發，重新思考臺灣在西歐外交敘事中的位置。

第二場次「宗教、身分與城市外交」，討論延伸至宗教、移動與地方治理的比較視角，由美國密蘇里大學楊孟軒副教授主持。主講人包括以色列特爾海學院 Oded Abt 助理教授 (以線上方式發表)，分析臺灣、菲律賓穆斯林社群與兩岸身分認同的交錯關係；獨立研究員 Sergio (Ignazio) De Francesco 探討儒家、伊斯蘭與基督宗教在喪葬儀式中的互動；菲律賓大學 Michael Tumanut 副教授則以臺菲姊妹市關係為例，解析城市外交的運作動力與治理意涵。

第三場次由國立成功大學宋鎮照教授主持，主題為「新南向政策、移動與數位影響」緊扣當前政策與社會議題，發表人包括印度南亞大學 Pooran Chandra Pandey 教授以臺印勞動移動協議為例，討論印度僑民在區域合作中的潛力；越南 CMC 大學 Nguyen Thi Phi Nga 教授分析短影音對臺北青年消費行為的影響；越南對外經濟貿易大學 Pham Thu Huong 副教授則從新南向政策脈絡，研究越南學生畢業後留臺發展的影響因素。

本次成果發表會與會學人與各界學者約60餘人，學人研究主題橫跨外交、安全、宗教、城市治理、勞動移動與數位文化，交流熱絡。中午時段，主辦單位特別安排「歡送茶會」，讓學人在學術交流之餘，也能在溫馨的氣氛下分享在臺研究的心得並建立友誼 。

漢學研究中心2022年度獎助訪問學人盧松（Victor Louzon）教授榮獲第29屆臺法文化獎

漢學研究中心2022年度獎助訪問學人盧松（Victor Louzon，巴黎索邦大學副教授）榮獲第29屆臺法文化獎（Prix de la Fondation culturelle franco-taïwanaise）。

文化部與法國法蘭西學院人文政治科學院共同創設的「臺法文化獎」，今年9月8日在巴黎法蘭西學院召開第29屆評審會議，評審團共評選出2名獲獎者，分別為淡江大學榮譽教授吳錫德及巴黎索邦大學副教授盧松（Victor LOUZON）。

盧松為索邦大學文學院歷史學系副教授，專注於研究臺灣1945年政權轉變的歷史進程，曾撰寫多篇重要論文，並為大學部1年級至碩士班學生開設臺灣史課程。2023年撰寫《祖國的擁抱：1947年臺灣的去殖民化與暴力》，是首部以法文深入探討228事件，以及對臺灣、中國當時各政權與日本關係史影響的專著。盧松期待未來能帶領碩士班學生前來臺灣進行實地研究、與中研院共同舉辦聯合學術會議，並推動228事件相關書籍的翻譯工作，持續讓臺灣政治歷史躍上國際學術交流的舞台上。

漢學研究通訊第44卷第4期目次

2025年11月

研究綜述（Summary of Research）
劉子健與臺灣早期人文學術發展／黃寬重

漢學人物（Scholars of Chinese Studies）
從劇場回望歷史的靈魂：學者型編劇王安祈談《精衛》創作歷程與詩學思索／王晟旭
戴彼得教授採訪錄／李偉榮

新書評介（Book Review）
Chun Fung Tong, State Power and Governance in Early Imperial China: The Collapse of the Qin Empire, 221-207 BCE／洪亦君
Sören Urbansky and Martin Wagner, China und Russland: Kurze Geschichte einer langen Beziehung／吳信慧

會議報導（Conference Reports）
國內外學術會議

學界消息（News from Academia）
漢學研究中心
外籍學人來臺研究漢學獎助—2026年度訪問學人獲選名單
外交部「臺灣獎助金」—2026年受獎候選人名單
蔣經國國際學術交流基金會
臺灣各大學漢學課程彙目—114學年度第1學期
研究機構及學校動態